Chamomile Roman

カモミール・ローマン

植物DATA
学名Chamaemelum nobile (L.) All.
Anthemis nobilis L.
科名キク科
別名カミツレ、イングリッシュカモミール、コモンカモミール、ガーデンカモミール
原産地ヨーロッパ、北部アフリカ
主産地フランス、モロッコ、ハンガリー
使用部位主に花、たまに葉も使用する
主な成分精油、フラボノイド、クマリン、フェノール酸、粘液質、フラボン配糖体
精油DATA
採油部位
採油法水蒸気蒸留 / Chamomile Roman oil
溶剤抽出 / Chamomile Roman concrete
採油率0.15~0.2% / oil
6.7% / concrete
性状淡い黄色~黄緑色 / oil
緑色~青緑色、粘りけがある / concrete
主な成分アンゲリカ酸イソブチル、アンゲリカ酸イソアミル、イソブチル酸イソアミル、カンフェン、ボルネオ―ル、α-ピネン、α-テルピネン、カマズレン、ピノカルベオール、α-ツジェン / oil
香りハーバル・アロマティック、アップル様のフルーティフローラル / oil
アップル、針葉樹様 / concrete
揮発性ミドルノート
香り強度かなり強い

カモミール・ローマンの甘いリンゴの香りは、世界共通の癒しの香り。

古代より太陽のシンボルとされてきたカモミールですが、その温かい香りは、いまも多くの香水や化粧品にナチュラルでリラックスした雰囲気を与えています。

カモミール・ローマン精油の香りは、ジャーマン種よりも生花に近くフルーティーなので、アロマテラピーでもより幅広い目的で使用されています。

また、繊細な見ためとは裏腹にしぶとく強い植物でもあり、育てるのも比較的簡単。

庭のカモミールを摘んで花束やポプリをつくったり、ハーブティーをいれたりするのもとっても素敵です!

香料 | アロマテラピー | ハーブ | 料理 | 園芸

─ PR ─

Fragrance 香料

香りの
性質
トップ~ミドルノートに影響を与える、強いフルーティフローラル
主な
使用法
単調なフローラルやハーバルなどの香りを変調させる
使用量かなり強い香りなので、ひかえめに使用する
注意

カモミール・ローマンの精油は、ジャーマン種よりもフローラルで、リンゴのような心地よい香りがします。

液色もジャーマン種のような濃青色ではなく淡い色なので、香料として使いやすいのも特徴です。


ローマン種のカモミールは、花だけでなく葉にも精油が含まれているため(ジャーマン種は花にしか含まれていない)、採油するときに葉もいっしょに蒸留することがあります。

ローマン種の精油のほうが安価なのは、全草を使えるぶん採油できる量が多くなるためです。

香りの成り立ち

カモミール・ローマン精油の主成分は、アンゲリカ酸イソブチル、アンゲリカ酸イソアミルです。
そのほか、アンゲリカ酸のエステル類が多く含まれています。

これらが中心になって、アップル様のフルーティフローラルな香りをつくっています。

  • アンゲリカ酸イソブチル
    甘さの中にスパイシー、ハーバル、ウッディを感じる香気を持っています。
  • アンゲリカ酸イソアミル
    フローラルフルーティなカモミールらしい香り。


精油の大部分はエステル類で構成されていますが、含有成分は多岐にわたります。

  • カンフェンボルネオール
    スッとする樟脳様の香り成分。
  • α-ピネンα-テルピネン
    フレッシュなウッディ調の香り。

相性のよい香り

  • カモミール・ローマンとラベンダーの相性は抜群です。
    ナチュラルでリラックスした雰囲気をつくりたいときには、間違いのない組みあわせ。
  • パチュリクラリセージオークモスともよくあいます。
    カモミールのアロマティックな香りに、コクや深みを出すことができます。
  • カモミールのアップル調に柑橘系をブレンドすると、お互いを引き立て合い、フルーティな香りの印象を強めます。
    とくにレモンとの相性がよいです。
  • フローラル系だと、シトラスの要素があるものとよくあいます。たとえばゼラニウムネロリローズパルマローザなど。
  • 濃厚なフローラルは、少量足すと甘さに奥行きが出ます。
    たとえばイランイランジャスミンなど。
  • ハーバルウッディな共通成分を含むため、パイン・スコッチマージョラム・スイートとよくなじみます。

ブレンドテクニック

  • どちらかというと香りのメインになるよりも、ほかの香りを引き立たせる脇役として使われることが多いです。
  • 脇役として使う場合は少量、またはアルコールなどでうすめて加えます。
    香りが強く出すぎてメインの香りをかき消してしまわないように、ひかえめに使いましょう。
  • 少量加えれば、トップノートの香りに深みを与えて変調させます
  • パワフルで拡散性がある香りですが、それほど持続力はありません。
    ベースノートの香りを足して、バランスをとります。

使用されている香水

  • Aromatics Elixir/アロマティック エリクシール(Clinique、1971)
    ベースノートにオークモスとパチュリを使った、伝統的なシプレフローラル。
    アロマティックノートには、カモミール、レモンバーベナ、クラリセージを使っています。
  • Calvin/カルバン(Calvin Klein、1981)
    カモミールのアロマティックな香りをトップノートに効かせたメンズフレグランス。
    柑橘系やネロリ、パチュリ、ウッディーで組まれています。
  • Mémoire d’une Odeur/メモワール デュヌ オドゥール(Gucci、2019)
    カモミール・ローマンと透明感のあるミネラルアコードをあわせた、ユニセックスな香水。

─ PR ─


香料としての歴史と活用法

カモミールにはリンゴのような甘い香りがあるため、昔からポプリやサシェの材料としてよく利用されてきました。

カモミール・ローマンの精油も数滴加えれば、リンゴの香りがより際立ちます。

  • ポプリには、さまざまな種類のハーブやスパイスをあわせましょう。
    使った植物の精油があれば加えます。
    • ローズバイオレットヘリオトロープなどの花
      カラフルで華やかなポプリに!
    • タイムローズマリーなど香りのよいハーブ
      ナチュラル感や爽やかさが増します。
    • シナモンスティッククローブなどのスパイス
      香りに奥深さを与えます。
      パウダー状のスパイスなら、精油をしみこませて加えると保留剤の役割を果たします。
    • 柑橘系の果皮
      香りも見た目も明るくなります!
  • 眠りのためのサシェは、平べったいかたちにして枕カバーの下に入れます。
    • ホップラベンダー
      ブレンドするなら、カモミールと同じように眠りを誘うハーブを。

─ PR ─

Aromatherapy アロマテラピー

作用鎮静、鎮痙、鎮痛、抗炎症、鎮痒、駆風
適用イライラ、安眠、胃腸ケア
注意キク科アレルギーの人は使用しない。

カモミール・ローマンの精油は、鎮静・鎮痙作用が特にすぐれています。
これは含有成分の大部分を占める、アンゲリカ酸のエステル類による作用です。


一方、抗炎症作用、とくに皮膚に対しての作用はカモミール・ジャーマンのほうがすぐれています。
炎症を抑えたいときやスキンケアには、ジャーマン種を使ったほうが効果的です。

精神のために役立てる

カモミール・ローマンの香りは、不安、焦り、ショックなど、気持ちを落ち着かせたいときにはいつでも役立ちます。

眠れないときや、仕事からリラックスタイムへの切り替えスイッチとしてもおすすめです。

脳を休めたいときにはアロマディフューザーを、体の緊張をとりたいときにはアロマバスやボディトリートメントを行いましょう。

  • カモミールの温かい香りは、精神のおおらかさと安心感をもたらします。
    • ラベンダーローズをブレンドすると、鎮静作用が高まります。
    • マンダリンとのブレンドは、子どもを落ち着かせたり寝かしつけるときに有効。
  • あまり鎮静作用が強すぎないほうがよい昼間などは、甘さの少ない柑橘系を多めに足すとよいです。
    • オレンジ・ビターベルガモットなど。

太陽のような温かいパワーを持つ精油

太陽のような温かいパワーを持つカモミール

踏まれても立ち上がり、たくさんの花を咲かせるカモミールは、忍耐、寛容の象徴です。
また、大昔からその花のかたちは太陽のイメージと重ねられてきました。

カモミールは、目標に向かって粘り強く努力する人、とくに自分へのリミッターを設けずに頑張り続ける人、手に入らないと自分やまわりを責めてしまう人に役立ちます。

がまん強さを応援しながら、厳しい北風ではなくおおらかな太陽になることで花を咲かせられるよう、うまくバランスをとりながら導いてくれます。

身体のために役立てる

  • カモミールの鎮痛作用は、バスオイル、入浴後のアロマトリートメントなどに使用されます。
    • 肩こりには、パイン・スコッチレモンをブレンド。
    • 筋肉痛には、ラベンダーマージョラム・スイートをブレンド。
  • 神経性の消化不良や頭痛をおさえます。

美容のために役立てる

  • 乾燥肌や敏感肌のケアに役立ちます。
    スイートアーモンドなどのキャリアオイルにまぜ、やさしくマッサージしながらなじませます。
    • カモミールと同量のネロリをブレンドすると、香りのよいスキンケアオイルができます。

カモミール・ローマンの芳香蒸留水は、香りがよくて使いやすいのが特徴です。

芳香蒸留水

香りフルーティフローラル
精油よりもさらに甘いハニーアップル様
主な成分ピノカルベオール、イソブチル-1-ヒドロキシ-エチルアクリレート、2-ヒドロキシ-2-メチル-3-ブテニルアンゲレート、ピノカルボン、イソアミルアルコール、アンゲリカ酸イソブチル
作用鎮痙、鎮静
  • 精油の成分構成とは異なり、ピノカルベオールが主成分です。
    菌を抑える作用が期待できます。
  • 精油の主成分であるアンゲリカ酸のエステル類も(少ないですが)含まれており、鎮静・鎮痙作用の目的でも使えます。
  • 香りのよい化粧水としても利用できるし、コットンに含ませて拭き取れば、やさしいメイク落としにもなります。
  • ルームスプレーやリネンスプレーにすると、精油よりもやわらかく自然な香りを楽しめます。

カモミール・ローマンの精油、芳香蒸留水、植物エキスは、化粧品にも配合されています。

化粧品成分

  • カモミール・ローマンの植物エキス
    「ローマカミツレ花エキス」の名称で配合されています。
    入浴剤、金髪用のヘアカラー、シャンプー、マウスウォッシュなどに使用されます。
  • カモミール・ローマンの精油
    「ローマカミツレ花油」の名称で配合されています。
    洗剤、石けん、クリーム、ローションに使用されます。
  • カモミール・ローマンの芳香蒸留水
    「ローマカミツレ花水」の名称で配合されています。

Herb therapy ハーブセラピー

作用鎮静、鎮痙、鎮痛、抗炎症、発汗
適用安眠、消化不良、月経不順
注意妊娠中は使用禁止。
キク科アレルギーの人は注意。

カモミール・ローマンは、基本的にジャーマン種と同様に使用されます。

ただしジャーマン種のほうが味がよく、また抗炎症作用などもすぐれているため、通常はジャーマン種を使用します。


使い方の詳細は、カモミール・ジャーマンのページにまとめています。


ハーブとしての歴史と伝承

カモミールは紀元前から「万能薬」として役立てられていたことがわかっています。

白い花びらが十分に開き、太陽が真上に来たとき、その力はもっとも強力になるといわれていました。

  • 紀元前4世紀のギリシアで、ヒポクラテスがカモミール・ローマンを解熱剤として使っていました。
  • 古代ローマでは、花と葉、根をつぶしてつくった錠剤を、月経・排尿の促進、鼓腸、肝臓疾患のために使用していました。
    またこれは、どんなヘビの咬み傷にも良いといわれていました。
  • 同じく古代ローマで、カモミール・ローマンに2倍の量の酢をあわせたものは、呼吸困難を癒すために使われました。


ヨーロッパの国々では、カモミールは家庭で使うハーブとしていつも身近にあった植物です。
たっぷりの花をモスリンの袋に詰めて熱湯に浸け、この浸剤をさまざまな用途に使っていました。

  • リラックスティーとして飲むのはもちろん、神経痛を癒すためにお風呂に入れたり、湿布をつくったりするのにも使っていました。
  • 美容のために、顔のスキントニックとしても使いました。
  • 髪の色を明るくするための(とくに金髪)リンスとして使いました。
    これは古くから知られている利用法です。
    カモミール(ローマン・ジャーマンどちらも)は、現在でもよくシャンプーやリンスに配合されています。
  • イギリスでは、カモミール・ローマンの根は歯の痛みを抑えると伝えられてきました。
    根を直接、痛む歯にあてて使いました。
  • ヨーロッパにタバコが持ち込まれる前は、カモミールの乾燥葉をパイプに詰め、喫煙していたこともあったそうです。

─ PR ─

Cooking 料理

カモミール・ローマンは、ジャーマン種と同じように料理に使うことができます。

ただしローマン種はジャーマン種よりも雑味が出やすいため、甘さやフルーティー感が大事なデザートなどには、ジャーマン種を使ったほうがすっきりと仕上がります。


また、ローマン種は花だけでなく葉にも香りがありますが、葉はとくに雑味が出やすいため、料理に使用する場合は取り除いたほうがよいでしょう。


料理への活用法の詳細は、カモミール・ジャーマンのページにまとめています。


食品フレーバー

  • カモミール・ローマンの精油は、リキュール用フレーバーに使用されます。

Gardening 園芸

種類多年草
背丈15~30cm
環境日あたりのよい場所と水はけのよい土、乾燥した砂地を好む

STORY

代エジプト人は、カモミールを「聖なる花」として、儀式や祈りに用いていました。

丸く明るい黄色のまわりを花びらが放射線状にかこむ形状は太陽のイメージと重ねられ、太陽神ラーに捧げる花として大切にされていたのです。

また、万能薬としての評判も高いものでした。


古代ローマ人も、春にはカモミールの花を摘み、花輪を編んだり薬をつくったりしていました。

紀元前1224年に死亡したRamses2世のミイラは、カモミール・ローマンが主成分として使われていたことがわかっています。


ヨーロッパでは、カモミール・ローマンで浸剤を作ったり、香りを楽しんだりしてきた長い歴史があります。

16世紀ごろのイギリスでは、摘んだばかりのカモミールを敷石や床の上にばらまいたり、カモミールで香りの芝生やベンチをつくることが流行しました。

人々はその上を歩いたり座ったりして、ほのかに漂うリンゴの香りを楽しんだのです。


カモミールは「踏まれても立ち上がり、踏まれるほどによく育つ」という習性をもつため、「忍耐を教える花」としても知られています。

姿かたち

カモミール・ローマンの植物画
  • 花の大きさは3cmくらいで、リンゴのような甘い香りがします。
    黄色い円錐状の中心部を、白い花びら(舌状花)がかこんでいます。
  • 葉は灰色がかった緑色で、たくさんの裂片に分かれています。
    すりつぶすとリンゴのような香りを放ちます。
  • 葉や茎には、毛が多く生えています。

カモミール・ローマンとジャーマンの違い

  • カモミール・ローマンは多年草であり、カモミール・ジャーマンは一年草です。
  • ローマン種は、ジャーマン種よりも花が若干大きいです。
  • ローマン種の花床(中央の黄色い部分)はつまっていますが、ジャーマン種は空洞になっています。
  • ローマン種は葉にもリンゴの香りがありますが、ジャーマン種の葉にはありません

栽培と収穫

  • 晩春に種をまき、夏から秋にかけて開花します。
    夏の終わりに収穫します。
  • 日あたりのよい場所が望ましいですが、多少の日陰なら大丈夫。
  • ほとんど土壌を選びません。
    肥えた土がよいですが、窒素が多すぎると花がつきません。
  • 根づくまでは、水枯れさせないように注意します。
  • 弱った植物の近くにカモミールを植えると元気が戻り、再び強く育つようになると昔からいわれてきました。
    カモミールにはほかの植物を癒す力があり、よく「植物の医者」とよばれます。

購入と保存

  • 4~5日くらいの保存なら、キッチンペーパーなどに包んでフタつき容器に入れ、冷蔵庫へ入れます。
  • 花を乾燥して保存すれば、一年中使えます。
  • 乾燥するときは、香りの揮発をできるだけ少なくするために、温度が高くなりすぎないように注意しましょう。

様々な用途

  • 葉にも香りがあるため、昔から香りの芝生としても人気です。
    「踏みつけるほどよく育つ」といわれるほど生命力が強いため、足で踏んで地面を這うように成長させたり、短く刈り込んだりして、芝生のように育てます。
  • 野生の草花をあつめた、素朴な花束にも欠かせません。
    • カラフルなハーブ(カレンデュラボリジラベンダーなど)や、爽やかな香りのハーブ(レモンバームローズマリーミント類など)をあわせましょう。
花瓶に挿したカモミール

名前の由来・伝説

  • 学名のChamaemelumは、ギリシア語の「kamai(大地の)」と「melon(リンゴ)」の組みあわせである「chamaimelon/カマイメロン」からきています。
    花と葉に、強いリンゴの香りがあることからつけられた名前です。
  • 古い学名のAnthemisは、ギリシア語の「anthos(花)」に由来します。
  • nobilisは、ラテン語で「高貴な」を意味します。
    古代、カモミールが価値のある植物として崇められていたことがわかります。

近縁種・間違いやすい品種

「カモミール」として一般的によく知られ、よく栽培されるのは、ローマン種ジャーマン種ダイヤーズ種です。

香料やハーブとして使うにはローマン・ジャーマン種、染料にするためにはダイヤーズ種が育てられます。

Dyer’s chamomile/ダイヤーズカモミール

ダイヤーズカモミールの花
ダイヤーズカモミール
ダイヤーズカモミールの植物画
学名Cota tinctoria (L.) J.Gay
Anthemis tinctoria L.
科名キク科
別名コウヤカミツレ
採油法花と葉を水蒸気蒸留
精油成分キュベノール、ゲルマクレンD、ゲルマクレンD-4-オール、グアイオール、β-カリオフィレン、イソレーデン、δ-カジナ-1,4-ジエン、α-カジノ―ル
香り刺激のある香り
  • 草丈90cmくらいの多年草。
  • ほかのカモミールと違い、花びらも鮮やかな黄色です。
    「ゴールデンマーガレット」とよばれることもあります。
  • 花は夏の終わりに、葉と茎はいつでも採集できます。
  • 紀元前より使用されてきた、伝統的な黄色染料のひとつです。
  • 一般的に、香りを利用することはほぼありません。
  • ツタンカーメンの墓で見つかった首飾りに、ダイヤーズカモミールの花が使われていたことがわかっています。

草木染め

使用部位・ダイヤーズカモミールの花
・または葉と茎
使用量染める繊維の重量よりも多い量
染める色・花だと明るく澄んだ黄色
・葉・茎だとカーキ~オリーブ色
手順植物を1時間以上とろ火で煮出し、濾す。
その溶液に繊維を入れ、煮染めする。
  • 材料に使う植物は、フレッシュでもドライでもOK。
  • 花と、茎・葉では染める色が違うので、別々に使用します。
  • 花は、特にウールの黄色染めを得意としています。
    トルコ絨毯やキリムを織る糸の染色にも使用されています。
  • 花を使用した場合、媒染剤にクロムを使うとオレンジ色に、鉄を使うとグリーンがかった茶色になります。
  • ローマン種やジャーマン種のカモミールを使っても、似たような色に染めることができます。

「カモミール精油」は、主にローマン・ジャーマン種から採取されます。

その2種類ほど広くは使われないものの、モロッカン種ケープ種からも精油が採取されます。

Chamomile Moroccan/カモミール・モロッカン

学名Cladanthus mixtus (L.) Chevall.
Ormenis mixta Dumort.
Chamaemelum mixtum (L.) All.
科名キク科
別名ワイルドカモミール
採油法花を水蒸気蒸留
精油成分サントリナアルコール、α-ピネン、ゲルマクレン、ピノカルベオール、ビサボレン、ヨモギアルコール、アルテミシアアルコール、酢酸ボルニル
香り甘い干し草のようなニュアンスのハーバル
  • 地中海地方原産。
  • 精油の色は、薄い黄色。
  • 精油は、敏感肌のスキンケアなどによく使われます。
  • 「カモミール・モロッカン」という同じ名前でよばれることのあるタナセタムと混同しないように注意。
  • 「ワイルドカモミール」という同じ別名を持つカモミール・ジャーマンと混同しないように注意。

Chamomile Cape/カモミール・ケープ

学名Eriocephalus punctulatus DC.
科名キク科
別名カモミール・アフリカン
採油法花を水蒸気蒸留
精油成分2-メチルブチル2-メチルプロパノアート、酢酸リナリル、2-メチルプロピル2-メチルプロパノアート、2-メチルブチル3-メチルブタノアート
香り甘いアップル様フルーティ
  • 南アフリカ原産。
  • ほかのカモミールと違い、花の中心部は赤紫色なのが特徴です。
  • 精油の色は、薄い青色。
  • カモミール・ローマン同様、フルーティニュアンスが強い成分で構成されています。
  • 精油は不安やイライラを鎮めて穏やかにリラックスしたいとき、また乾燥肌や敏感肌のスキンケアにも使用できます。

園芸品種

ダブルフラワーカモミール

学名Chamaemelum nobile (L.) All. ‘Flore Pleno’
別名フローレ・プレノ
  • 八重咲きの品種で、コロンとした丸い花が特徴です。
  • カモミール・ローマンの基本種よりも、密生する傾向があります。
  • 主にフランスで人気のカモミールです。

ノンフラワーカモミール

学名Chamaemelum nobile (L.) All. ‘Treneague’
別名トレニーグ
  • 花をつけない品種で、横に広がってカーペット状になります。
  • 香りの芝生や香りのベンチに利用されます。